Bringing History Home

Welcome to the

MAS Repatriation Portal

Le portail de rapatriement de l’Association des musées de la Saskatchewan (MAS) a pour but d’aider les communautés des Premières Nations, des Inuits et des Nations métisses, ainsi que les familles et les titulaires de droits autochtones, à localiser les biens/artefacts issus de leur patrimoine culturel situés dans des collections muséales. MAS compte parvenir à cette fin en rendant cette base de données virtuelle accessible au grand public. Il s’agit d’un projet en cours, ce qui veut dire que les biens et les informations enregistrés sur ce site continueront d’évoluer et de croître.

Explore

Trouver

Contribuer

Contact

La portée du travail et du soutien de l’Association des musées de la Saskatchewan (MAS) s’étend sur des terres couvertes par les traités 2, 4, 5, 6, 8 et 10, actuellement connus sous le nom de la province de la Saskatchewan, qui comprend les territoires des Nêhiyâwak, des Anihšināpēk, des Dénés, des Dakotas, des Lakotas, des Michifs/Métisses et des Nakota. Nous nous engageons à réparer les rapports entre, d’une part, les Canadiens immigrants qui se sont établis ici au fil des siècles, et d’autre part, les personnes issues des Premières Nations, qui ont foulé les sols de ce territoire depuis les temps immémoriaux. MAS reconnaît le rôle direct ou indirect des musées canadiens dans la perpétuation de pratiques coloniales, à travers les collections, les approches en matière d’affichage, les politiques et les rhétoriques préjudiciables de ces institutions. Nous tenons fermement à entretenir des relations significatives et à façonner l’accord. Nous consacrons tous nos efforts afin de travailler ensemble, dans un esprit de collaboration et de réconciliation. Nous sommes tous peuples des Traités.

Si vous avez des questions ou des commentaires concernant le portail de rapatriement du MAS, veuillez nous contacter.